Quyết định thi hành án đối với ông Trần Văn Công

1. Thông tin về đối tượng thi hành án:

• Người phải thi hành án: Ông Trần Văn Công (tên gọi khác: Long, Minh), sinh năm 1996.

• Địa chỉ thường trú: Xóm 6, xã Như Hòa, huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình (nay là xã Quang Thiện).

• Nơi ở hiện nay: Số 1116, Quốc lộ 14, khu phố Tiến Thành 4, phường Đồng Xoài, tỉnh Đồng Nai.

• Tội danh: "Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự".

2. Nội dung các khoản phải thi hành: Theo Quyết định ủy thác thi hành án từ Ninh Bình về Đồng Nai, ông Công phải thực hiện các nghĩa vụ tài chính sau:

• Phạt tiền: 185.000.000 đồng (Một trăm tám mươi lăm triệu đồng).

• Truy thu nộp ngân sách Nhà nước: 55.132.318 đồng (Năm mươi lăm triệu một trăm ba mươi hai nghìn ba trăm mười tám đồng).

• Thời hạn tự nguyện thi hành: Trong vòng 10 ngày kể từ ngày nhận được hoặc được thông báo hợp lệ quyết định.

3. Hoạt động niêm yết công khai:

• Thời gian lập biên bản: 14 giờ 20 ngày 26 tháng 12 năm 2026.

• Địa điểm niêm yết: Trung tâm Phục vụ Hành chính công phường Đồng Xoài (được ghi tắt trong biên bản).

• Thành phần thực hiện: Chấp hành viên Lê Văn Hùng và các cán bộ liên quan.

• Mục đích: Do không thể giao trực tiếp quyết định cho người phải thi hành án, cơ quan thi hành án tiến hành niêm yết công khai tại trụ sở cơ quan chính quyền địa phương để đảm bảo thủ tục pháp lý theo quy định của Luật Thi hành án dân sự.

4. Trách nhiệm thi hành:

• Chấp hành viên được phân công có trách nhiệm tổ chức thi hành theo đúng quy định.

• Nếu quá thời hạn tự nguyện mà ông Công không thực hiện, cơ quan chức năng sẽ tiến hành các biện pháp cưỡng chế theo pháp luật.